Auszeichnung der Fachstelle für das Projekt E-Tandem an Berufsfachschulen am Nationalen Austauschpreis 2025

Zweiter Preis für ein einfaches, wirkungsvolles Austauschprojekt
Den zweiten Preis und ein Preisgeld von CHF 10’000 erhielt die Fachstelle Austausch und Mobilität des Kantons Zürich für das Projekt «E-Tandem» an Berufsfachschulen. Das Konzept ist ebenso einfach wie wirkungsvoll: Berufsschulklassen aus unterschiedlichen Sprachregionen werden digital vernetzt, Lernende bilden Sprach-Tandems und stehen regelmässig miteinander im Austausch.

Die Jury überzeugte insbesondere die niederschwellige Umsetzung, die geringen Kosten sowie der hohe pädagogische Nutzen. «E-Tandem» ermögliche authentische Begegnungen, ohne grossen organisatorischen Aufwand – und fördere das Sprachenlernen nachhaltig.

Für die Fachstelle ist die Auszeichnung eine klare Bestätigung, dass das Projekt E-Tandem als Ansatz zur Förderung von Austausch und Mobilität Wirkung zeigt. Rückmeldungen aus den Schulen zeigen, dass die Lernenden nicht nur sprachlich profitieren. Der direkte Kontakt mit Gleichaltrigen aus einer anderen Sprachregion sensibilisiert für kulturelle Unterschiede, baut Hemmungen ab und stärkt die Motivation, die Fremdsprache aktiv zu nutzen.

Ein Projekt mit starken Partnern
Die Idee zu «E-Tandem» stammt vom Forum du bilinguisme in Biel. Seit 2017 engagiert sich das Forum für den virtuellen Sprachaustausch und betreibt die Plattform edu.e-Tandem.ch. Nach Angeboten für die Öffentlichkeit und die Hochschulen wurde die Plattform 2024 in Zusammenarbeit mit dem Kanton Neuenburg und der Fachstelle Austausch und Mobilität des Kantons Zürich auf die Sekundarstufe II ausgeweitet.

Mit der Auszeichnung am Nationalen Austauschpreis erhält das Projekt nun nationale Aufmerksamkeit – und unterstreicht das Potenzial digitaler Austauschformate für die Berufsbildung.